どうも!管理人のジャモージさんです。
山梨県の方言「甲州弁」が話題になっています。
2024年4月23日放送「踊るさんま御殿」でOWV・佐野文哉さんが「ちゅこん」という甲州弁を紹介したことで注目度が上がっているようです。
「ちゅこん」の本当の意味はどんな感じなのでしょうか?正しい使い方も気になりますね。
実際に地元の山梨県民が「ちゅこん」を使っているのかどうかも気になる所ね。
という事で今回は、
- 甲州弁「ちゅこん」とはどういう意味なのか?正しい使い方は?
- 甲州弁「ちゅこん」は実際に使われているのか?SNSの反応
について調べてまとめていますので、早速どうぞ!
「踊るさんま御殿」でOWV・佐野文哉が「ちゅこん」を紹介して話題に!
2024年4月23日放送「踊るさんま御殿」でOWV・佐野文哉さんが「ちゅこん」という甲州弁を紹介して話題となりました。
予告CMの時点ですでに「ちゅこんって何?」とSNSで話題になっていました。
さんまさんには「ちゅこん」は信じてもらえなかったようだけど、本当にある言葉なのかしら?
【動画】甲州弁「ちゅこん」とはどういう意味?使い方は?
「踊るさんま御殿」では謎の甲州弁として紹介されていた「ちゅこん」。
同番組内では佐野文哉さんの持ちギャグのようになっていたためか、さんまさんは信じていませんでした。
ポーズも決まっていたしもはやネタだよね!
ただ、今回調べてみたところ「ちゅこん」は甲州弁として実在する言葉のようです。
ちゅうこん (ちゅこん)- っていうこと。「こと」が撥音化して「こん」になる
引用:Wikipedia(甲州弁)
山梨県のゆるキャラ・とりもっちゃんがブログで「ちゅこん」の意味と使用例を詳しく教えてくれていたわ。
・~っつこん
~ちゅうこん。とも言って
意味は、~したんだよ。とか
~っていうことだよ。
ってな感じで、使い方は「昨日山梨じゃあ、雨が降ったっつこん」
意味、「昨日山梨は、雨が降ったんだよ」
っていう使い方じゃんね!引用:とりもっちゃんブログ
実際のところは「~ちゅうこん」や「~っつこん」で、人によってはそれが縮まって「~ちゅこん」となるようです。関西弁で言うと「~っちゅうこと」が縮まって「~っちゅこと」になるみたいな感じですかね。
動画も色々調べてみたけど、やっぱり「つこん」が多いわね。実際に「ちゅこん」を使っている人なんているのかしら?
「ちゅこん」は実際に使われている方言?SNSの反応まとめ!
甲州弁「ちゅこん」は実際に使われているのでしょうか?
「踊るさんま御殿」を見た地元の方のSNSの反応を見る限りでは、
- 少数派ながら実際に「ちゅこん」は使われている方言
- ただ「ちゅこん」よりも「ちゅうこん」や「つこん」の方が多い
といった印象でした。
初めての「さんま御殿」でちょっとは盛ったのかもしれませんが、「ちゅこん」は実際に使われていて佐野文哉さんの造語というわけではなさそうです。
「ちゅこん」よりも「ちゅうこん」や「つこん」の方が多い
おはようごいす(・∀・)
山梨県…や、甲州弁という単語をラテ欄で見ると、反応してしまう私(・∀・)なかなかマニアックな単語だっちゅこん(笑)
いや、どちらかといえば.だっつこんていうかな…なんしろ、今日のさんま御殿は楽しみだっちゅこん(・∀・) pic.twitter.com/nnurFHvPUY
— 甲府にゃらら@盆地ひび区民 (@kofumarara) April 22, 2024
ちゅこん?ちゅうこんだね👀
— 金色の陽ざし♪ (@kachofugetsu723) April 22, 2024
私も甲州弁使う人だけど「ちゅこん」じゃなくて「つこん」だな🤔場所で違うのかな
— とうけ (@nan_demo36) April 21, 2024
「〜ちゅこん」というより「〜っつこん」ですかね#さんま御殿
— マッヒュー◢ │⁴⁶ (@Mahyu_sakura) April 21, 2024
昨日スペで『おばもちゅこん使う?』って話でたけど「ちゅーこん(ちゅうこん)」と「つこん」の融合が「ちゅこん」だと思ってる。
ちなおばが使うとしたら「つこん」です。さのふみのとこはたぶんべらぼうに濃い方言だと思う()おばのとこは割とマイルドだよ…— 界隈反復横跳びのおば (@jam_g_kb) April 21, 2024
さんま御殿の予告で佐野さんが言ってる「ちゅこん」信じないでください…地元民で「ちゅこん」と言う人はいません。正しくは「〜っちゅうこん」です。「〜ということ」という意味です。番組だから仕方ないけど方言盛られるのきついファンの人ごめんなさい
— 仮 (@ouboyoukana) April 21, 2024
少数派ながら実際に「ちゅこん」は使われている
今さんま御殿のCMで甲州弁の「〇〇っちゅこん」がめちゃ疑われてたけど、これは普通に使う方言。
だからうちのフォゼ尾も「棒鱈渡しに行ったちゅこんだけど」って言う(CVつだけん)
ついでに「椎茸はバケモノだから食べれんっちゅこん」とも言う。
え⁇あれ⁇甲州弁喋るフォゼ尾愛おしすぎん⁇🤔💖 pic.twitter.com/ImL5tGZcXL— すぎ (@sgar1015) April 21, 2024
今夜のさんま御殿の予告で甲州弁で『〜ちゅこん❗️』って叫んでるのを観て笑った🤣❗️ 🗻🍇🍑に嫁いで周りで『〜ちゅこんずら?、〜ちゅこんけぇ❓』に
衝撃をうけた🫨💦ぜひ今夜観てみろし❤️地元長野では『〜するだぁ?、〜だもんで。』ってよく言ってたな😅— az38 (@azusa83304783) April 22, 2024
正直「ずら」より「ちゅこん」のほうが使う気はするっちゅこん。
— JOKER★ (@chibijoker) April 22, 2024
方言って同じ県でも地域によって微妙に違う事も多いからね。佐野文哉さんの住んでいた地域では「ちゅうこん」を「ちゅこん」って言ってたんでしょうね。
佐野文哉さんの住んでいた地域についてはこちらの記事をどうぞ!→佐野文哉は山梨のどこ出身?「ちゅこん」は南部町の方言?小中学校・高校を調査!
おわりに
今回の記事をまとめると、以下の通り!
- 甲州弁「ちゅこん」とは「~という事」という意味
- 「ちゅこん」よりも「ちゅうこん」「つこん」が甲州弁としては一般的
- 実際に「ちゅこん」を使っている人もいる
ではまた!
コメント